BBC新聞分享:Can modern makeover save smallest Swiss village? 中文翻譯版本

這個村莊就在離我家開車約半個小時的地方,離超熱門景點Verzasca河羅馬橋約三公里。

這是典型的義語區山上的村莊建築,有些房子甚至有五六百年的歷史

Ticino就在南阿爾卑斯山,義語區一直以來都是瑞士最窮的一區,

1849-1918掏金熱時期,很多人棄村移民到美洲尋找新天地,將近三萬Ticino人移民到美國。

加上生活型態的改變,務農的人變少,年輕人也不會繼續住在山上,

Ticino山上的村莊,固定居民越來越少。

16個居民其實還算多,我常去的村莊固定居民不到10個

村莊其他的房子都變成山上度假屋,夏天才有人

 

我個人對於這個計畫蠻樂觀的,因為很多德語人喜歡這種住宿

義語區山上的傳統石屋+木屋,有慢慢變成觀光客住宿的趨勢

而且這個村莊不難到達,又位於Ticino最熱門景點附近

從Locarno車站坐公車45分鐘就可以直達羅馬橋

現在義語區住宿都會送ticino ticket,連11CHF的郵局巴士錢都省了

 

整修老房子真的超麻煩,而且花的錢可能會比打掉重練多

但是老房子的價值是無法取代的~

 

 

 

創作者介紹

TICINO瑞士義語區出外人筆記 x LOCARNO女生民宿

Maggie 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()